Esta es la crónica de los hechos
ocurridos a bordo de la nao Rights of Man
varada durante las noches y los días
de tres meses consecutivos
sobre aquella mar fecha sangre
del litoral de Chile
en el Golfo de Arauco
frente a una oscurecida isla llamada Santa María;
primero tocaron jazz
desde unos altoparlantes dispuestos con pasión
en las costas de la isla Santa María,
entre luces parpadeantes, deslizantes,
feroces luces como peste negra, pero brillantes;
esas luces,
esa música,
nos empezó a dar la calentura.
¿Has escuchado a Billie Holliday
en los últimos años
de su miserable, alcohólica y drogada vida?
Era la fiebre negra,
pero estuvimos ahí mirando a la Santa María encendida,
esa boite falsa como oasis,
Hasta eyacular por los los
todo lo que teníamos de mirada;
entonces quedamos ciegos
hasta que a la Billie Holliday se le gastó la voz,
después sólo fue el mar,
las olas miserables golpeando el Rights of Man,
en un principio de silencio:
estaban ejecutando, Almirante, no cabía duda,
mientras tú remontabas el Orinoco
pasándote la película del Paraíso Terrenal,
estaban ejecutando en la puta Santa María.

El último viaje, Cipango, Pp. 111